Так называемый манускрипт Войнича, который не могли разгадать десятки лет, оказался шифром. Об этом сообщает издание Live Science.
В работе, опубликованной в научном журнале Cryptologia, излагается метод шифрования, подобным которому мог пользоваться автор таинственной рукописи. Для шифрования нужно бросить игральную кость и вытянуть из колоды случайную игральную карту. Выпавшее число показывает, как поделить шифруемое слово на последовательности из одной или двух букв, а от выбранной карты зависит, какая шифровальная таблица будет использоваться для перевода букв в письмена, из которых состоит манускрипт.
Манускрипт Войнича представляет собой древнюю рукописную книгу с пергаментными страницами и переплетом из козьей кожи. Судя по радиоуглеродному анализу, она была изготовлена в начале XV века.
Письмена, которые использовал автор манускрипта, не совпадают ни с одной известной азбукой. Часть букв встречается только в начале слов, другие — только в конце, а третьи — исключительно в середине. Некоторые особенности придают тексту сходство с китайским текстом, другие — с языком ацтеков. При этом многочисленные иллюстрации выдают его европейское происхождение.
Ранее сообщалось о гипотезе австралийских исследователей, согласно которой манускрипт Войнича был трактатом о гинекологии или сексологии. Их предположение позволяет объяснить самую замысловатую иллюстрацию, которая имеется в книге.